Koje su riječi Capampangan za ove fraze? Dijalekt na Filipinima?

Volim te; dobra večer; dobro jutro; kakav ti je bio dan?; jeste li pojeli doručak / večeru / ručak ?; nedostaješ mi jako; Žao mi je; nedostaju vam poljupci; želim te zagrliti; je si li zauzet?; Da; Ne; može biti; razumijem; mogu li te nazvati?; postala si moja inspiracija; Ja sam u redu; što radiš od trenutka ?; Tako mi je žao ako vas uznemiravam; ti si moja simpatija; divim ti se

hvala puno...

6 odgovora

• yoo - RinOmiljeni odgovor

  volim te - kaluguran da ka

  dobra večer - mayap a bengi keka

  što znači ako sova leti pred vama

  kakav je bio tvoj dan - komusta ya ing aldo mu?

  jeste li jeli svoj doručak / večeru / luč - mengan na ka kanyan?

  nedostaješ mi jako - mis da naka sobra!

  žao mi je - sensya na ne!

  nedostaju mi ​​tvoji poljupci - ne znam?

  želim te zagrliti - buri dakang kaulan ..

  jesi li zauzet - karakal mu yata gagawan?

  da - va

  ne - ali

  možda - baš kao i tagalog 'baka'

  razumijem - wa, balu ku na

  mogu li te nazvati - pwedi da ka bang awsan?

  postala si moja inspiracija - ika ing inspirasyun ku

  Dobro sam - ok s tobom

  što radiš od ovog trenutka - nang gagawan mu ngeni?

  tako mi je žao - 'patawaran mu ku kung a istorbu da ka'

  ti si moja simpatija - kasanting mu, buri daka

  divim ti se - buri daka ..

  NADAM SE DA POMOĆE!

  Ja sam kampangan!

  bik sunce vodenjak mjesec

• MatT

  Pravopisi u Kapampanganu (Capampangan) nisu standardizirani.

  Volim te: Caluguran da ka

  Dobra večer: Mayap a Bengi

  Kakav vam je bio dan ?: Komusta ya ing aldo mu?

  uzlazni trigon venerina sinastrija

  Jeste li jeli (vaš doručak / večera / ručak) ?: Mengan na ka?

  Nedostaješ mi loše: da, nedostaješ!

  Žao mi je: Žao mi je!

  Miss Your Kisses: Caluguran ya ing halik mu

  Želim te zagrliti: Buri dacang kaulan.

  Jeste li zauzeti: Karakal mu yata gagawan?

  Da: Wa (sjeverni); Opu (južni)

  Ne: Ali

  Možda: Baka, Siguru

  Razumijem: ne znam.

  Mogu li vas nazvati: Pwede da ca bang awsan?

  Postali ste moja inspiracija: Ika ing inspirasyun ku

  Dobro sam: OK ku.

  Što radite od ovog trenutka: Nung gagawan mu ngeni?

  velika riba san značenje

  Tako mi je žao: žao mi je

  Ti si moja Crush: Kasanting mu, buri daca

  Divim vam se: Prokuhajte ako

• vas

  Kapampangan fraze

  Izvor (i): https://shrink.im/baoqD
• Mlean

  Ne znam prvog; ...; ....; komustah ya ing aldo mu ?; Mengan na ka ?; .....; Oprosti?; .......; .....; Hoćemo li to učiniti; wa; ali; siguru; antndyan da ka; pwede da ka awsan?; nadahnuo ga je kralj; Kada ćete to učiniti?; Patawad nung ayistorbu da ka; Buri da ka .... To je ono što znam ... Oprostite ako ne mogu odgovoriti na ostale .. samo što ne znam njihov prijevod ..

• Kako razmišljate o odgovorima? Možete se prijaviti da biste glasali za odgovor.
• Anonimno

  LOL, mora da si stvarno star da znaš ove fraze: P groovy gnarly dyno-pršica nabubri ** u trenutku kad bombu potpuno ugasi iz vida

• Anonimno

  Gdje živiš? Večera, a ručak?